-
1 mail enquiry
-
2 mail enquiry
-
3 mail poll
Экономика: голосование по почте, опрос по почте -
4 mail survey
1) Медицина: корреспондентский способ обследования (анкетного)2) Экономика: корреспондентский способ опроса, корреспондентское обследование, обзор почты, обследование путём рассылки опросных листов по почте3) Реклама: опрос по почте4) Макаров: корреспондентский способ анкетного обследования -
5 mail enquiry
Юридический термин: опрос по почте -
6 enquiry
1. запрос2. запросная система; запрос3. вопросСинонимический ряд:1. investigation (noun) delving; inquest; inquisition; investigation; probe; quest2. question (noun) interrogation; query; question -
7 return mail
e. mail — электронная почта
-
8 by surface mail
e. mail — электронная почта
-
9 computer mail
e. mail — электронная почта
-
10 daily mail
"Дэйли Мэйл"; ежедневная почтаe. mail — электронная почта
-
11 e . mail
-
12 return mail
e. mail — электронная почта
-
13 surface mail
e. mail — электронная почта
-
14 mail-in
1. прил.общ. почтовый*, (отправляемый) по почте*, осуществляемый по почте* (о мероприятии, осуществляемом путем отправления каких-л. документов или предметов по почте или о самих документах/предметах, отправляемых по почте в ходе таких мероприятий, напр., об опросе общественного мнения, осуществляемом путем рассылки опросных листов по домашним или рабочим адресам респондентов, или о товарном купоне, который нужно выслать продавцу/производителю по почте)mail-in premium — премия [подарок\] почтой*, почтовая премия*
See:2. сущ.общ. почтовое вложение* (что-л., распространяемое или возвращаемое по почте, напр., анкета, которую нужно выслать по почте, или подарок, высылаемый покупателю, который отправил производителю/продавцу часть упаковки товара или другое подтверждение покупки товара)See: -
15 mail inquiry
марк., соц. запрос по почтеа) (запрос на предоставление каких-л. услуг, осуществляемый по обычной или электронной почте)See:б) (исследование, проводимое при помощи рассылки опросных листов по почте)Syn:See:* * * -
16 mail inquiry
-
17 postal inquiry
1) Экономика: корреспондентский опрос, корреспондентский способ опроса2) Реклама: обследование по почте, почтовый опрос -
18 mail questionnaire method
марк. корреспондентский метод опроса, почтовый метод опроса* ( опрос посредством рассылки по почте анкет)"This was a good response rate, considering that the survey was voluntary in nature and conducted through a mail questionnaire method," John Wong said. — "Был получен хороший уровень ответов, учитывая, что исследование по своей природе было добровольным и проводилось по почте", — сказал Джон Вонг.
See:Англо-русский экономический словарь > mail questionnaire method
-
19 ballot
̈ɪˈbælət I
1. сущ.
1) баллотировочный шар;
избирательный бюллетень elected by a great majority of the ballots ≈ избранный большинством голосов onionskin ballot, tissue ballot ≈ избирательный бюллетень на папиросной бумаге (удобен для фальсификации результатов выборов) short ballot ≈ короткий избирательный бюллетень bedsheet ballot
2) баллотирование;
голосование( преим. тайное) absentee ballot ≈ бюллетень для заочного голосования (посылается по почте избирателем, находящимся в момент выборов вне своего избирательного округа) open ballot ≈ открытое голосование secret ballot ≈ тайное голосование straw ballot ≈ неофициальный опрос No reform had seemed more unlikely than the adoption of the ballot. ≈ Ни одна из реформ не казалась такой малообещающей, как принятие системы тайного голосования. to elect by ballot, vote by ballot, take a ballot ≈ голосовать advisory ballot ≈ совещательное голосование( для предварительного выяснения позиций и перспектив) void ballot ≈ недействительное голосование
3) итоги голосования
4) жеребьевка Syn: sortition, casting of lots ∙ Australian ballot cast a single ballot
2. гл.
1) голосовать (for - за;
against - против) Most of the workers balloted for the new plan. ≈ Многие из рабочих голосовали за новый план.
2) тянуть жребий II сущ. небольшая кипа (весом 70 - 120 фунтов)избирательный бюллетень, баллотировочный шар баллотировка;
тайное голосование (тж. secret *) - single * выборы с одной баллотировкой - successive *s выборы с несколькими баллотировками - to elect /to vote/ by * избирать тайным голосованием (американизм) голосование (тж. открытое) - peace * референдум - to take a * проводить голосование;
ставить на голосование - our candidate was defeated on the third * в третьем туре голосования наш кандидат провалился список кандидатов для голосования - he demanded his name to be placed on the * он требовал, чтобы его кандидатуру включили в список для голосования результаты голосования;
количество поданных голосов жеребьевка право избирать проводить( тайное) голосование;
баллотировать( американизм) голосовать - to * for smb. голосовать за кого-л. тянуть жребий - to * for places( спортивное) проводить жеребьевку небольшая кипа~ жеребьевка;
Australian ballot тайное голосование;
to cast a single ballot амер. создать видимость единодушного голосованияballot баллотировать ~ баллотировка;
голосование (преим. тайное) ;
to elect (или to vote) by ballot, to take a ballot голосовать ~ баллотировка ~ баллотировочный шар;
избирательный бюллетень;
tissue ballot амер. избирательный бюллетень;
tissue;
на папиросной бумаге ~ баллотировочный шар ~ выборы ~ голосование ~ голосовать (for - за;
against - против) ~ голосовать ~ жеребьевка;
Australian ballot тайное голосование;
to cast a single ballot амер. создать видимость единодушного голосования ~ жеребьевка ~ избирательный бюллетень ~ количество поданных голосов ~ небольшая кипа (весом 70 - 120 фунтов) ~ общее количество поданных голосов ~ проводить тайное голосование ~ результаты голосования ~ список кандидатов для голосования ~ тайное голосование ~ тянуть жребий~ жеребьевка;
Australian ballot тайное голосование;
to cast a single ballot амер. создать видимость единодушного голосованияdeciding ~ окончательное голосование~ баллотировка;
голосование (преим. тайное) ;
to elect (или to vote) by ballot, to take a ballot голосоватьsecret ~ тайное голосованиеstrike ~ голосование за проведение забастовки~ баллотировка;
голосование (преим. тайное) ;
to elect (или to vote) by ballot, to take a ballot голосовать~ баллотировочный шар;
избирательный бюллетень;
tissue ballot амер. избирательный бюллетень;
tissue;
на папиросной бумаге tissue: tissue бумажный носовой платок, бумажная салфетка ~ = tissue-paper ~ паутина, сеть, сплетение;
a tissue of lies паутина лжи ~ биол. ткань ~ текст. ткань ( особ. тонкая, прозрачная)~ баллотировочный шар;
избирательный бюллетень;
tissue ballot амер. избирательный бюллетень;
tissue;
на папиросной бумаге
См. также в других словарях:
опрос анкетный — обращение за информацией об отношении к различным событиям к специалистам или населению. Наиболее распространенный метод сбора первичной информации в социологии, где необходимо в сжатые сроки зарегистрировать и факты поведения, и мнения людей, и… … Большая психологическая энциклопедия
ОПРОС ПОЧТОВЫЙ — англ. survey; нем. Briefumfrage. Вид заочного анкетного опроса, при к ром анкета распространяется по почте, по специально подобранным адресам. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ОПРОС ПОЧТОВЫЙ — разновидность опроса анкетного , отличительной особенностью которого является рассылка анкет и получение на них ответов по почте. Так, при проведении О.П. анкета распространяется среди потенциальных респондентов как самостоятельное почтовое… … Социология: Энциклопедия
ОПРОС — метод сбора первичной информации, применяемый в социальных исследованиях. Цель О. – получение информации об объективных и (или) субъективных (мнения, настроения и т.п.) фактах со слов опрашиваемого. О. начали применяться со 2 й пол. 19 в. при… … Философская энциклопедия
ОПРОС ПОЧТОВЫЙ — англ. survey; нем. Briefumfrage. Вид заочного анкетного опроса, при к ром анкета распространяется по почте, по специально подобранным адресам … Толковый словарь по социологии
Опрос анкетный — один из основных видов социологического опроса, существенной особенностью которого является использование анкеты, заполняемой респондентом (в отличие от интервью он сам читает вопросы анкеты и сам фиксирует свои ответы). Различают очный (или… … Социологический справочник
Почтовый опрос — вид заочного анкетного опроса, при котором анкета распространяется по почте по специально подобранным адресам с просьбой к респондентам вернуть заполненную анкету исследователю. По английски: Mail survey Синонимы: Почтовое анкетирование См. также … Финансовый словарь
анкетный опрос — Категория. Метод диагностики. Специфика. Ориентирован на получение от респондентов (лат. responsare отвечать) сведений о событиях жизни, мнениях, оценках, поведении, когда респондент сам читает предлагаемые ему вопросы и сам фиксирует свои ответы … Большая психологическая энциклопедия
АНКЕТИРОВАНИЕ (ПИСЬМЕННЫЙ ОПРОС) — разновидность метода опроса, при к ром общение между социологом исследователем и респондентом, являющимся источником необходимой информации, опосредствуется анкетой (см. Анкета социологическая). Разновидности А. выделяются по различн, основаниям … Российская социологическая энциклопедия
Почтовый опрос — тип опроса, в ходе которого респондент отвечает на анкету отправленную ему по почте … Социологический словарь Socium
Покупатель — (Purchaser) Определение покупателя, права покупателя, покупательские критерии Инфоормация об определении покупателя, права покупателя, покупательские критерии Содержание Содержание Определение Таинственный покупатель Цели и задачи исследования… … Энциклопедия инвестора